恐惧刺穿雪洛的心。好一段时间，她定在原地，动弹不得。转身靠在船舷的栏杆上，眺望大海，试图平复自己的呼吸。——摘自《女水手日记》
“给我看看你的日记。”偌大的房间，昏暗的灯光，是爸爸。
“好的。”我应声回答，竭力掩饰内心的忐忑与不安。
许久。
已是深夜，静的让人窒息。抬起头，眺望远方。视野随之开阔。黑夜犹如白天那么明亮，眼前的事物不断推进，加速的镜头浮现在我眼前。“停！”就是这里，我似乎又回到了熟悉的轮船上。
“雪洛！”爸爸先开口，将幻想中的我拉回现实，“我仔细地看过你的日记。我还选读了一些内容念给你妈妈听，我会提出几点，一旦我讲完，这件事就到此为止，你懂吗？”
“我懂，爸爸。”虽然并不认同，但我不得不迎合。
“当初我送你到柏利顿女子学校，我认为你在那儿能受到与地位相称的教育，但我被欺骗了。你满脑子都是胡编瞎扯，成天编造一些最荒诞不经、不合常理的故事！”爸爸在屋子中央来回踱步，挥舞着双手，情绪非常激动。
“爸爸……我打断了他，试图辩解。
“住口！”他吼道，“你写的日记是品味最低劣的垃圾。地位低的人敢批评地位高的人，正义才真是无法伸张，你污蔑可怜的谢克利船长就是一例……”
爸爸唾沫横飞，而我，怔住了，只看见爸爸的嘴巴不停地张张合合，却听不到一点儿声音。
“事实不是这样！”我在心里怒吼着，“并非每一位十三岁女孩都会被控谋杀、遭受审判，并被宣判有罪！”
如何描述当时的我呢？十三岁，正处花季。我的家庭把我打扮成年轻少女，软帽遮盖着我美丽的刘海和波西米亚编发，一双深邃的眼眸散发出少女独有的色彩。宽松的蓬蓬裙上带有公主般的泡泡袖，有扣的粉色小高统鞋，犹如从梦境中走出的洛丽塔。
我咽了咽唾沫，我必须抗争：“爸爸，我曾经努力做一名淑女，成为你们喜欢的样子，不让任何人失望。可是，是你！是你当初决定让我独自上船！当时的我丝毫没有意识到，自己即将被一场惊心动魄的风暴吞噬淹没，瞬间颠覆我所有与生俱来的命运。这一切那么可怕，那么突然。是你的决定改变了我！”我嘶吼，我反驳。
爸爸不可置信地看着几近疯狂的我，欲言又止。
“航行途中，一件又一件迥异的事情不断发生。我按照您的要求完成日记。后来发现，水手们一直在暗中谋划叛变。起初，我一直站在尊贵优雅的谢克利船长一边，他风度翩翩，具有独特的文艺气息，让我仰慕。但渐渐地，我察觉到他残忍的本性，他伤害了很多人！让很多人的生命付出代价！于是我尝试疏远他，毅然加入水手的行列。这难道有什么错吗？我有什么错？那些死去的船员又有什么错？”我双手捂住脸，泪水从指缝间喷涌而出。
爸爸点燃一根香烟，有些不耐烦：“谢克利船长是这样的人吗？你懂什么？我的生意伙伴帮我找到谢克利船长和船只，专程送你回美国。这一切我们都为你安排得很妥当，我信任谢克利船长的人格。”
我缓缓抬起头，眼前一片迷蒙：“说这一番话前，我就预料到您的不信任。我孤身一人，仅靠自己不断寻找，探索，很多时候我不知道自己在做什么。所以我把这一切写在日记里，由您来明辨是非。”我的情绪渐渐趋于平静。
“雪洛，听着。我很希望你说的这一切是真的，但我无法相信，这实在太荒唐了……”爸爸搓着手，神情有些疲惫。
是啊！除非亲身经历，任何人都无法相信这就是事实吧！争论还有什么意义？
“爸爸，我希望你能相信，我被卷入一场离奇的杀人案，始作俑者就是谢克利船长。我凭借自己，逃过劫难。后来船长意外而亡，我荣幸地成为一船之长！这一切，都是事实，不管你信与不信！”我一字一顿地说着，每说一个字都用尽了我全部的力气，我如一条缺水的鱼，嗓子里全是苦涩，还有撕裂般的痛楚。
爸爸长叹一口气，低沉的声音在我耳边回荡：“你应该知道作为一个淑女什么该做，什么不该做。你现在丝毫没有以前优雅端庄的模样，而却想着当什么船长？我很失望……”爸爸的声音越来越远，直到消失在暮色中。
我苦笑着，审视自己：我曾难自拔于世界之大，也沉溺于其中梦话。不胜真假，不做挣扎，不惧笑话……
我不再与爸爸争论，因为永远分不出胜负！嗯，就让这一切，戛然而止。
